Metadaten bearbeiten.

Sieh und bearbeite, was in deinem PDF steckt — Autor, Titel und mehr. Kostenlos und privat — nichts verlässt dein Gerät.

Los geht's — wähle deine PDF-Dateien

oder zieh sie einfach hier rein

100% auf deinem Gerät
Deine Dateien bleiben auf deinem Gerät. Immer.
1

Dateien auswählen

Wähle deine PDFs — sie bleiben die ganze Zeit auf deinem Gerät.

2

Dein Browser macht das

Alles läuft in deinem Browser. Nichts wird an einen Server geschickt. Kein einziges Byte.

3

Fertig!

Speichere dein Ergebnis sofort. Kein Warten, kein Konto, kein Haken.

Anders gebaut. Mit Absicht.

Professionelle PDF-Tools ohne Server, ohne Cloud und ohne Kompromisse beim Datenschutz.

Datenschutz ist das Produkt

Deine Dateien leben im Speicher deines Browsers und verschwinden, sobald du den Tab schließt.

Dein Gerät. Deine Regeln.

Wir nutzen deine Hardware, nicht unsere Server. Keine Verbindung nach außen — nirgendwo.

Ehrlich finanziert

PDF Safe ist kostenlos und werbefrei, getragen vom Entwickler. Vielleicht kommt irgendwann Werbung, aber deine Daten werden niemals Teil des Geschäftsmodells.

PDF-Metadaten bearbeiten – Autor, Titel & Eigenschaften lokal ändern

Bearbeite PDF-Metadaten — ohne Uploads, ohne Server. Ändere Autor, Titel, Schlüsselwörter und andere Eigenschaften deiner PDF direkt in deinem Browser. Kostenlos, schnell und komplett privat.

Wann du das brauchst

Nutz dieses Tool, wenn du versteckte Eigenschaften in einer PDF ändern, korrigieren oder entfernen musst, bevor du sie teilst. Besonders nützlich zum Strippen persönlicher Infos aus Dokumenten, zum Fixen falscher Titel für professionelle Einreichungen oder zum Hinzufügen von Schlüsselwörtern, damit Dateien leichter in der Suche auffindbar sind.

Wer das nutzt

Datenschutzbewusste

Stripp deinen Namen, E-Mail-Adresse und Dateipfade aus PDF-Metadaten, bevor du Dokumente öffentlich teilst oder auf Websites hochlädst.

Berufstätige

Aktualisier Titel, Autor und Betreff, damit deine PDFs sauber und korrekt zugeordnet wirken — ob in DMS oder E-Mail-Programmen.

Archivar:innen

Füg präzise Schlüsselwörter und Betreffbeschreibungen hinzu, damit PDFs in digitalen Archiven indexiert, durchsuchbar und organisiert sind.

Legal- & Compliance-Teams

Entfern sensible Metadaten wie interne Netzwerkpfade, Versionsverläufe und Softwareversionen vor externer Weitergabe.

Was sind PDF-Metadaten?

PDF-Metadaten sind versteckte Infos, die in jeder PDF-Datei stecken. Dazu gehören der Dokumenttitel, Autorenname, Erstellungsdatum, Änderungsdatum, Betreff, Schlüsselwörter und die Software, mit der die Datei erstellt wurde. Diese Infos sind auf der gedruckten Seite nicht sichtbar — aber jede:r kann sie sehen, indem er die Dateieigenschaften in einem PDF-Reader öffnet. Suchmaschinen, Dokumentenmanagementsysteme und Betriebssysteme nutzen sie zum Indexieren und Organisieren. Metadaten zu bearbeiten hilft dir, deine Dokumente zu organisieren, persönliche Infos vor dem Teilen zu entfernen und dafür zu sorgen, dass deine PDFs in den Suchergebnissen gut dastehen.

Warum PDF-Metadaten bearbeiten oder löschen?

Datenschutz: Viele PDFs enthalten den echten Namen, die E-Mail-Adresse oder den Firmennamen in den Metadaten. Vor dem öffentlichen Teilen — entfernen zum Schutz deiner Identität. Professioneller Auftritt: Wenn du Dokumente professionell einreichst, sorgen korrekte Metadaten (Titel, Autor, Betreff) dafür, dass deine Datei in Dokumentenmanagementsystemen sauber und organisiert wirkt. Dokumenten-Organisation: Setz aussagekräftige Titel und Schlüsselwörter, damit du Dateien mit der Betriebssystem-Suche easy findest. Rechtliche Compliance: Einige Vorschriften verlangen, dass Metadaten vor externer Weitergabe entfernt werden — besonders im juristischen und behördlichen Bereich. Sicherheit: Metadaten können interne Netzwerkpfade, Benutzernamen, Softwareversionen und Versionsverläufe offenlegen — potenziell nützlich für Angreifer.

So änderst du PDF-Autor und -Titel

1. Zieh deine PDF per Drag & Drop auf die Seite — das Tool liest die aktuellen Metadaten sofort aus. 2. Zeig alle vorhandenen Eigenschaften an: Titel, Autor, Betreff, Schlüsselwörter, Creator, Producer, Erstellungsdatum und Änderungsdatum. 3. Bearbeite jedes Feld, das du ändern willst — oder leer es, um es komplett zu entfernen. 4. Klick auf „Speichern", um die aktualisierten Metadaten in die PDF zu schreiben. 5. Lad die aktualisierte Datei runter — alle Änderungen werden dauerhaft übernommen. Alles passiert lokal in deinem Browser. Dein Dokument und seine Metadaten werden nie auf einen Server hochgeladen.

Die gängigen Metadatenfelder erklärt

Titel: Der Dokumenttitel. Taucht in Browser-Tabs, Suchergebnissen und PDF-Reader-Titelleisten auf. Sollte beschreibend und eindeutig sein. Autor: Name der Person oder Organisation, die das Dokument erstellt hat. Kann dein echter Name, ein Pseudonym oder dein Firmenname sein. Betreff: Eine kurze Beschreibung des Dokumentinhalts. Nützlich für Dokumentenmanagementsysteme und Such-Indexierung. Schlüsselwörter: Kommagetrennte Begriffe, die das Thema beschreiben. Hilft bei Suche und Kategorisierung. Creator: Die Software, die das Original erstellt hat (z. B. „Microsoft Word", „Adobe InDesign"). Wird meist automatisch gesetzt. Producer: Die Software, die das finale PDF produziert hat (z. B. PDF-Konverter oder Druckertreiber). Auch meist automatisch. Erstellungsdatum: Wann das Dokument ursprünglich erstellt wurde. Dieser Timestamp sitzt in der Datei. Änderungsdatum: Wann das Dokument zuletzt geändert wurde. Aktualisiert sich bei den meisten PDF-Editoren automatisch.

Batch-Bereinigung von Metadaten für Datenschutz

Wenn du mehrere Dokumente öffentlich teilst — auf einer Website, per E-Mail oder über einen Filesharing-Dienst — ist es gute Praxis, vorher alle Metadaten zu strippen. Häufige Infos, die Metadaten verraten: - Dein vollständiger Name (wird von vielen Office-Anwendungen standardmäßig gesetzt) - Dein Firmen- oder Organisationsname - Dateisystempfade, die die Ordnerstruktur deines Rechners offenlegen - Softwareversionen, die auf angreifbare Systeme hinweisen könnten - Versionsverläufe und kollaborative Bearbeitungsinfos - GPS-Koordinaten (in PDFs aus gescannten Dokumenten) Nutz den Metadaten-Editor, um alle Felder vor dem Teilen zu leeren — so stellt sicher, dass keine versteckten Infos dein Dokument begleiten.

Fragen, die wirklich gestellt werden